Caнкт-Пeтepбypгcкий клyб любитeлeй aнимe и мaнги Ranma Spb

Аниме новости Клуб
Аниме творчество Фонд аниме
Аниме ссылки Аниме форум

Добавьте свой обзор аниме или манги!
Разделы:

Арт (Творчество)

Субтитры

Галерея аниме-обоев / Anime wallpaper

Галерея хентай-обоев / Hentai wallpaper

Аниме аватары / Anime avatars

Аниме иконки / Anime icons

J-pop галереи

Манга

Аниме обзоры



Наши партнеры:
Статья: iso100.ru/show_item/3951.html - интересно.

Oбзopы aнимe - дoбaвь cвoй!

Kasumi DOA


Asuka Anime Gothic




Список всего аниме на Озоне

Архив фидо-эхи RU.ANIME
Часть 867


От: Alex Lapshin 2:5020/207.8 Вск 10 Май 98 18:56
Кому: Maksim Bodrov Вск 10 Май 98 19:08
Тема: Новые поступления клуба R.An.Ma. (для членов клуба)

Здравствуй, Maksim!
Было письмо... Чет Май 07 1998 , Maksim Bodrov писал(а) Yuri Spiridonov про
Новые поступления клуба R.An.Ma. (для членов клуба):
              
               Два вопpоса есть...
               1. То, что именно дублиpованные ваpианты - это специально? Если
               да, то почему?
Hасколько я понимаю, это пpоизвол заказчика (навеpно, из экономии). Лично я
пpедпочитаю субтитpы.
Всего наилучшего! Алексей AKA Alex1/2,
вице-президент клуба R.An.Ma -- Russian Anime & Manga
e-mail: laputa@aha.ru ICQ#5963203 http://ranma.base.org
... И у Иуды был пpеданный дpуг.

От: Alex Lapshin 2:5020/207.8 Пон 11 Май 98 00:21
Кому: All Пон 11 Май 98 00:25
Тема: Анигpаф 98

* Crossposted in RU.ANIME
* Crossposted in RU.VIDEO
* Crossposted in RU.TOON
Здравствуй, All!
Хочу напомнить всем интеpесующимся, что с 20 по 23 мая в Центpе Междунаpодной
Тоpговли на Кpасной Пpесне (две остановки от Выставочного Комплекса, где был
Комтек) пpоходит ежегодный фестиваль "Анигpаф 98".
Пpогpамма -- обычная: мультипликация, pисованная и 3D, мультимедия, игpы,
Силикон, Маки, NT и пpочее.
Всего наилучшего! Алексей AKA Alex1/2,
вице-президент клуба R.An.Ma -- Russian Anime & Manga
e-mail: laputa@aha.ru ICQ#5963203 http://ranma.base.org
... Я этомy дяде, с большими yшами, yши-то бы пооткрyтил...

От: Konstantin Dubkov 2:5080/500.76 Чет 30 Апp 98 13:31
Кому: Boris Ivanov Пят 15 Май 98 13:03
Тема: RU.ANIME

Hello Boris.
28 Apr 98 03:50, Boris Ivanov wrote to Alexey Izmestiev:
                             Hy и что это за стиль такой? ;)
               Может, стиль "Hага"? ;-)
Что это за стиль?... Чайник хочет знать больше. ;-)
Konstantin

От: Kosta Grusha 2:5061/24.36 Втp 05 Май 98 09:27
Кому: Ilya Bouko Пят 15 Май 98 13:04
Тема:

Sailor Star Fighter Stage On!
               найти на кассетах "Pretty Soldier Sailor Moon" интересует 1,4,5
               ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
               Для начала - не называй SM так.. ;)
               Это официальное название,
официальное название - "Bishoujo Senshi SEERAAMUUN" ^_^
а "Pretty Soldier" - это примерный перевод..
-- Zoisite

От: Ilya Bouko 2:5036/9.21 Чет 07 Май 98 04:50
Кому: Khachik Ambarian Пят 15 Май 98 13:03
Тема:

If Khachik Going to Listen To My Story ?
Послушав очередной раз Revolution #9 решил я высказаться по поводу письма от
Khachik Ambarian к Ilya Bouko :
               Фан-клyб anime в Москве?! Издеваешься?! Да тyт пpактически ничего из anime
               не пpодают - на чем же может тогда стpоится этот клyб? Hа голом энтyзиазме?
               Hеее! Тyт, батенька, пyсто - HИЧЕГО нет - хоть шаpом покати ^_^
Почитай недавний ответ на это письмо, и поймешь что фан-клуб существует.
                             Hу если ты имеешь в виду DIC версию, то они по моему вообще дальше
                             середины 2-го сезона не переводили, я же спрашивал про какой-нибудь
                             неоффициальный перевод.
               3-ий сезон официально добили паpy недель назад.
Догадываюсь :)
Помня их перевод 1-го и половины 2-го сезонов можно предположить что :
1) 1/4 эпизодов вообще вырезана.
2) 1/2 эпизодов испахаблина их редактурой.
3) Sailor Uranus a сделали мужиком
4) И т. д.
[Team Пиджаки - RuleZ!] [Team The Beatles] [Queen Team] [Team Поспать]
[Team Prodigy - SUXX and MUSTDIE FOREVER] [Team Beer]
I ll go, but I be back again...
... But the Fool on the Hill... (c) The Beatles


    ¤ Предыдущая страница     Следующая страница

    ¤ Вернутся к эхе



Кстати, сейчас на форуме обсуждается: (если хотите поучаствовать - Вам сюда)

Тема: ищем название по минискринам
Падший: хотелось бы знать что это за аниме
http://s59.radikal.ru/i163/0902/3c/08216d8e433d.jpg http://s60.radikal.ru/i168/0902/91/6382f3af71a6.jpg http://s52.radikal.ru/i137/0902/8c/bec9d01b3b74.jpg http://i027.radikal.ru/0902/18/80606e3a6c6f.jpg

кто скажет что за аниме тому шоколадка)

Тема: Форум взломали, ПАНИКУЕМ!
Greywing: Форум взломали, делаем ставки!

Тема: Мотоциклистам и не только ^___^
Mamoru: Необычный шлем появился в онлайновых магазинах Японии. Заинтересовались? Подробности на нашем сайте: http://www.ranmaspb.ru/?t=news&sm=news&nsid=224

Тема: Нуже хэлп
RaZoR: Народ! кто нидь знает где можно затоварится кевлавровой тканью и такими же нитями? http://www.razor-2k3.pochta.ru/smile/vopros.gif
ну или другими подобными материалами???

Тема: недавние события
Akira: сразу!!! урод убит x____X и забанен на всех ресурсах GoodLine (кроме почты )

отдельное спасибо администрации за правильное и коректное решение . обещаю это чудо тут больше не появится.

Тема: Время Ибларда
Кенсин Химура: Самое последнее новое Аниме Студии "Дзибли"
Называется "Время Ибларда" /Iblard Jikan// англ. название - "Iblard Time"/.

http://rr.foto.radikal.ru/0709/b1/d01f1b527be1.jpg




Режиссер Иноэ Наохиса / 井上直久 /.

Это анимационное путешествие по воображаемому миру Иблард, созданному художником Иноэ Наохиса, создателем фэнтэзийных сцен в "Шепоте сердца".


http://rs.foto.radikal.ru/0709/42/8a37fab65679.jpg


...Вы когда-нибудь мечтали окунуться мир давно забытых снов, почувствовать дыхание волшебного ветра?

...Там,где земля вздымается холмами и блестит изумрудными долинами,там где облака,сотканные из пара и пыли скрывают небесные сады, парящие над морем!

Добро пожаловать в Иблард!

http://ra.foto.radikal.ru/0709/ab/cf61d181377f.jpg


Всем романтикам и тем, кто верит в удивительное!

Не пытайтесь искать что-то!!!
Просто наслаждайтесь!!!

Смотрите на удивительные образы!!!
Здесь нет разговоров.
Это Аниме- настроения!


http://rb.foto.radikal.ru/0709/73/2dc640537171.jpg

Слушайте!
Вглядывайтесь!!!
Настройтесь на одну волну!
http://rc.foto.radikal.ru/0709/29/9dfb123adfc8.jpg




Аниме вышло на DVD и Blu-ray 4 июля 2007 года.


http://rr.foto.radikal.ru/0709/6f/9df15914443a.jpg

Диск содержит помимо самого Аниме:


http://rs.foto.radikal.ru/0709/fa/d1a4c1ee5e9a.jpg

Комментарии создателей.

http://ra.foto.radikal.ru/0709/7b/01377b5bc21f.jpg

63 Картины Мира Ибларда.

История создания.

Сочинение музыкального сопровождения.

http://rb.foto.radikal.ru/0709/64/6bf83f7f92b7.jpg

Зарисовки.

Новости "Дзибли".

(c) http://www.ghibli.jp/

Тема: оооо
Кенсин Химура: оооо

Тема: Охота на отаку
Дима: Согласно сообщению Mainichi News ("Ежедневные Новости"), в Токио участились случаи нападений на отаку с целью ограблания. Полиция уже назвала этот феномен "Охотой на Отаку" (Otaku Hunting). За этот год было совершено более двадцати пяти нападений, и это только в Акихабаре - этот района Токио ещё называют "Раем Отаку" за обилие магазинов, предлагающих огромный выбор аниме и манги. В другой статье, в газете Shukan Post, один подросток, промышлявший нападениями отаку, заявил: "Отаку обычно слабые и у них с собой много денег". Какие же могуть быть прогнозы подобной "охоты"?


Корреспонденты Mainichi News опросили несколько отаку, - сколько те обычно берут с собой наличности? И в среднем сумма составила около ¥21,900 - примерно $183 доллара США. Однако некоторые из опрошенных отаку сказали, что с деньгами у них часто бывают напряги и иногда еле наскребается 10 Йен на проезд в Акихабару. Сложно сказать, что сподвигает на подобные ограбления, скорее всего, люди, способные купить много дорогой атрибутики к любимым произведениям японской анимации, вызывают впечатление обладающих большой наличностью. Не станет ли это в ближайшее время серьёзной проблемой для полиции?
ВЗЯТО с http://www.animezone.ru/index.php?optio ... Itemid=104

Тема: ANIME HAPPY NEW YEAR PARTY!!! АрктикА!! 27 декабря!
FDarien: Наступила зима... самое волшебное время года...
Время... когда веришь в невозможное...
И ждёшь когда произойдёт что-то сказочное...

А Волшебство живёт в каждом из нас...
Каждый из нас способен сотворить чудо.. стоит только поверить в себя...

....ну и зарядиться праздничной атмосферой!

M.Ani.Fest Label Presents...

клуб АрктикА

27 декабря...

В 16:00 Стартует...

Самая ожидаемая и неожиданная.... праздничная и неповторимая....


!!!HAPPY NEW YEAR PARTY!!!

Юбилейная Версия!!!

http://i053.radikal.ru/0912/45/a78e9867e2da.jpg

Вот уже 5 лет мы дарим ВАМ наши Вечеринки!
И Стараемся создавать неповторимую атмосферу сказки..
Чтобы ВАША жизнь стала ярче, веселее и в ней было место для ПРАЗДНИКА!

У нас юбилей... а это значит...
Мы подготовили для ВАС
НЕПОВТОРИМУЮ НОВОГОДНЕ-ЮБИЛЕЙНУЮ ПРОГРАММУ!!!!

ТРИ РАЗНЫХ ЗАЛА и AMV КАФЕ!!!

=================The fine present=================
Зона Аниме OST

- Самые зажигательные, праздничные и любимые треки от наших Dj
- Профессиональный Фотоугол
- Восхитительное NEON SHOW
- Лучшие голоса нашего города
- Самые разнообразные и удивительные номера от наших друзей
- Всевидящие Фотокорреспонденты
- Новогодняя Para-Para!
- феерия конкурсов и призов
- эксклюзивное поздравительно-праздничное выступление-микс от косплей команды DogmA
- невероятное количество сюрпризов
- КОНКУРС НА КОРОЛЯ И КОРОЛЕВУ БАЛА!
(костюмы и конечно же танцы!)
- тематическое оформление зала, праздничная атмосфера, недорогой бар и прочие прелести любимого клуба
- ведущий вечера Обворожительный Jay Aibasov

=================Shadowy past=================
J-Rock Zone

- Очаровательные Dj Galaxy и Dj Gackt.. только самый качественный J-Rock и лучшие новинки...
- Зажигательные ведущие Гакт и Калисто
- Бесподобные конкурсы
- Выступления от косплей команды "Графика"
- тематические призы
- Поздравления и подарки от команды "аЦЦкиЕ ЖгуНы"
- а также множество сюрпризов, уникальная атмосфера и зал...
Такого не увидишь нигде.. кроме Тортуги)))

=================The light future=================
D-Alternative-Zone

- самая разнообразная, любимая и зажигательная музыка от DJ (Лучшая Альтернатива всех времён, а также Dorama OST и J-Alternative (песни корейских и японских исполнителей)
- Весёлые и праздничные конкурсы и призы!
- неповторимая дружеская атмосфера и уютный зал)
=============================================

Во всех залах действует система поздравлений и заказа музыки!
если вы хотите поздравить своих друзей с праздниками со сцены!
или хотите сделать заказ музыки, вам сюда:http://vkontakte.ru/topic-1359503_22143311

********************************************
В Наших Лучших Традициях....
каждому пришедшему небольшой подарочек

А в заключение вечера....

ПРАЗДНИЧНЫЙ ФЕЙЕРВЕРК!!! ОКОЛО КЛУБА!!!

********************************************

Dress Code (желателен, но не обязателен) яркие новогодние костюмы, карнавальные костюмы, маски и прочее яркое и праздничное

Цены на вход:

300 р. - без флаера

200 р. - с флаером или в карнавальном костюме (флаера можно распечатывать в любом формате и цвете. Подходят любые флаера. А искать их в аниме магазинах города)

100р. - день рождение (+/- 3 дня от 27.12 и приезжим при предъявлении билета)

бесплатно - Те, кто родился в этот день (27 декабря))))

Спонсоры:
- Anime Point (http://www.animepoint.ru)
- Fast anime Studio (http://www.fast-anime.ru)
- REanimedia (http://www.reanimedia.ru/)
- Xl Media (http://xlm.ru)
информационные партнёры:
kadva.ru
animeworld.ru

27 декабря
клуб АрктикА

ПРОВОЖАЙ ГОД В НАСТОЯЩЕЙ ВОЛНЕ ВЕСЕЛЬЯ И ЗАРЯДИСЬ ЕЙ НА НОВЫЙ!!!

Старт в 16:00...
ВМЕСТЯТСЯ ВСЕ!!

флаер обратная сторона:
http://i054.radikal.ru/0912/c2/61a7d3e131a4t.jpg

Тема: Немного о форуме
Mamoru: Как вы надеюсь поняли, этот форум посвящен такому замечательному явлению как аниме, и если вы его разделяете - добро пожаловать к нам

На форуме вы можете найти следующие разделы:

Открытые:

Анимешные новости - в разделе размещается иноформация о различных новых и просто интересных событиях имеющих как прямое так и не очень : ) отношение к аниме.
Аниме - полагаю в комментариях не нуждается - обсуждаем любимые аниме : )
Для новичков - вы новичок и находитесь именно здесь. В этом разделе вы можете написать о себе, задать вопросы администрации.
Тусовка - обсуждаем различные события в общественной жизни анимешников: концерты, аниме-пати, фестивали!
J-music - вам нравится музыка страны Восходящего солнца? Тогда вам сюда - темы про J-pop, J-rock.
Галерея - анимешные персонажи, любопытные картинки и прочее размещаем здесь.
Всякие вкусности - что любопытного мы можем найти во всемирной паутине - возможно нужная вам ссылка находится здесь.
Обмен - хотите поменяться аниме? Размещайте объявление : )
Флуд и оффтоп - хотите поговорить на вольные темы на секунду отвлекшить от аниме - это здесь!
Новости сайта - здесь размещается информация о всех новинках на нашем сайте и форуме.

Закрытый раздел:

раздел клуба Ranma Санкт-Петербург если вы хотите присоединиться к нам - вы можете подать заявку. Это можно сделать через меню "Группы". Все интересующие вопросы можно задать в ПМ (читаю), либо по электронной почте: mamoru_chiba@mail.ru

Тема: ГАШАПОН!!! В Питере ^_^
Киба: Ща буду хвастатся...
Гуляли мы сегодня с лапкой по городу и зашли кое куда...
И как вы думаете что мы там обнаружили?....нэ...нэ....?
ГАШАПОН в количестве 4-х штук...
И скажу больше, в двух из них АНИМЕШНЫЕ ФИГУРКИ!!!
Бу-а-га-га-га...)))))
Две из них тут же были приобретеныыыы)))
Соответственно я одну и лапка одну, нам попались фигурки Рен и Ан.
Вот они:
http://i014.radikal.ru/0711/22/cd2c61ad85c6.jpghttp://i008.radikal.ru/0711/94/177ef1f939ac.jpg
Стоит это мега КАВАЙНЕЙШЕЕ счастье всего 100 и 150 р. в разных автоматах.
Мы брали за 150 т.к. они там такие няшкии))))
Это серия Pocket Theater как оказалось продукция известной компании Solid Theater, я читал про неё в журнале, они делали серию фигурок-канцелярских принадлежностей. Фигурки очень качественные, разных раскрасок. А нарисовала этих девочек художница Юико Токуми может быть знакомая вам по аниме Bottle Fairy.
Страничка фигурок в инете- http://www.tommybear.com.tw/toyspage/plastic/mint1.htm

Собственно сам автомат
http://i019.radikal.ru/0711/24/188243b33ce7.gif

Капсула с фигуркой
http://i010.radikal.ru/0711/6e/270bf18ff23a.jpg

Вся серия
http://i021.radikal.ru/0711/2a/58c690f2cac5.jpg

Про второй автомат пока ничего не скажу, скажу лишь что фигурки там не чибиков а нормальные.

Тема: Кто что ест и пьёт.
Foghrye4: Давайте пишите, кто что любит из еды. Только не надо ограничеваться фразами: "я лублу исты мясо".

Это никому не интересно. Чур, не меньше, чем половина того, что я написал.

Я люблю мясо. Ха-ха. Не всякое мясо, впрочем. Предпочитаю свинину в зажаренном виде с

гарниром из смеси овощей или гороховой кашей. А говядину - в варёном с чесноком. Не люблю

"студень" и вообще холодную пищу. Если в холодильнике стоит тарелка со студнем я засововую её в

микроволновку, пока он не превратиться в своё исходное состояние - горячий говяжий бульон.
Но на самом деле моя любимая еда - это рис с маринованными овощами. В отварённый рис добавляю

смесь консервированных маринованных овощей - это смесь протёртых помидоров, чеснока, лука,

уксуса, свежей моркови, сладкого болгарского перца, острого красного перца, душистого перца - всё

это нагревается до кипячения и заливается в пастерилизованные банки. После того, как банка постоит

месяц на полке, я открываю её и добавляю в рис или жареный картофель. Жаренный картофель я,

впрочем, не люблю. Любимое блюдо из картофеля - это пюре. Вкусно, только когда используется

свежесваренный без кожуры картофель. Если картофель успел остыть, то как ни разогревай, вкус уже

будет другой - гораздо хуже. Свежесваренный картофель тщательно разминаю вилкой со сливочным

маслом. Немного соли и молока. Хороший гарнир к мясу. Туда же можно добавить жареного до

золотистого цвета лука.
Рис люблю и в сладком виде. К рисовой каше со сливочным маслом добавляю варенье. Кажется это

называется пудинг? Лучше всего черносмородиновое или из клюквы. Тут главное соблюсти

пропорции. Если варенья будет слишком много, то каша будет слишком сладкой. Остальные злаки не

люблю в любом виде! Кроме кукурузы в виде початков и консервированной в салатах. Ну и гороховая

каша с мясом это не так уж и плохо, но несравнимо по вкусу с рисом с маринованными овощами.
Любимый салат - рис, крабовые палочки, сладкая консервированная кукуруза (там ещё какие-то

компонеты). Оливье надоел. Рыбу не люблю в любом виде! Кроме, конечно, крабовых палочек. Не

пойму, этож как надо обработать рыбу, чтобы она имела такой вкус?
Люблю ещё такую смесь овощей в качестве гарнира к мясу: стручки фасоли, горох, капуста брокколи,

возможно чуть-чуть немного цветной капусты и, пожалуй, кукуруза. Обжаренная на сковороде.
Цветная капуста хороша, когда её отварили, а потом пожарили на сливочном масле до золотистого

цвета. Немного соли.
В последнее время семья покупаем полуфабрикаты для изготовления пиццы. Это такие круглые

"блины" из теста. Несравнить, конечно, с настоящей пиццей. Я готовлю их так. Жарю начинку - грибы (консервированные шампиньоны) с луком и мелконарезанным мясом. Параллельно размораживаю основу. С одной стороны (с той, которой она будет жариться) намазываю её сливочным маслом. С другой - томатной пастой. Посыпаю тёртым сыром. Затем выкладываю жареное мясо с луком и шампиньонами. Снова много тёртого сыра. Потом украшаю сладким красным болгарским перцем (паприкой) или помидорами. В духовку на 10 минут и готово.
Люблю есть свежий хлеб, приготовленный с добавлением специй и острого красного перца. Намазываю его плавленным сыром и ем с чаем. Чай предпочитаю чёрный с бергамотом и с сахаром.
Готовые пельмени не люблю. В них добавляют слишком много специй и соевого белка. Пельмени, сделанные из приготовленного дома фарша и теста гораздо вкуснее. Со сметаной.
Обожаю сладости! Люблю рахат-лукум, леденцы, жоколадные конфеты с начинкой, зефир, мармелад. Самые любимые конфеты - шоколадные с жидкой алкогольной начинкой "вишня в коньяке" с настоящей вишней. Но мармелад со вкусом дыни люблю не меньше. Тортов не люблю - в них слишком много теста и слишком мало крема. Разве что слоёный - "Наполеон". Водку, пиво, мартини, бурбон в чистом виде не пью. Особенно пиво. Пиво гадость! Как можно его вообще пить? Пиво хорошо только в кляре, когда жаришь мясо в кляре.

Тема: Добро пожаловать в новый форум
Otaking: Добро пожаловать в новый форум! Он создан для обсуждения текущих работ по фансаббингу (созданию фэнских субтитров).
Сейчас Тайро делает сабы к Sailormoon Live Action и добрался уже до 10 серии. Субтитры мы выложим на нашем сайте в разделе "Творчество", чтобы вы могли скачать и оценить их.

Тема: Читайте внушайтесь и учитесь
Muro Hasegawa: Во внушайтесь ^__^



Карел Чапек

ДВЕНАДЦАТЬ ПРИЕМОВ
ЛИТЕРАТУРНОЙ ПОЛЕМИКИ
ИЛИ
ПОСОБИЕ ПО ГАЗЕТНЫМ ДИСКУССИЯМ


Публикуется по изданию:
К. Чапек, Собрание сочинений в 5-ти томах,
М., ГИХЛ, 1958 г., том 2, стр. 19


Это краткое руководство рассчитано не на участников полемики, а на
читателей, чтобы они могли хотя бы приблизительно ориентироваться в приемах
полемической борьбы. Я говорю о приемах, но никак не о правилах, потому что
в газетной полемике в отличие от всех других видов борьбы - поединков,
дуэлей, драк, побоищ, схваток, матчей, турниров и вообще состязаний в
мужской силе, нет никаких правил - по крайней мере у нас. В классической
борьбе, например, не допускается, чтобы противники ругались во время
состязания. В боксе нельзя сделать удар в воздух, а потом заявить, что
противник нокаутирован. При штыковой атаке не принято, чтобы солдаты обеих
сторон клеветали друг над друга - это делают за них журналисты в тылу. Но
все это и даже гораздо большее - совершенно нормальные явления в словесной
полемике, и трудно было бы отыскать что-либо такое, что знаток журнальных
споров признал бы недозволенным приемом, неведением боя, грубой игрой,
обманом или неблагородной уловкой. Поэтому нет никакой возможности
перечислить и описать все приемы полемической борьбы; двенадцать приемов,
которые я приведу, - это лишь наиболее распространенные, встречающиеся в
каждом, даже самом непритязательном сражении в печати. Желающие могут
дополнить их дюжиной других.

1. Despicere (смотреть свысока - лат.), или прием первый. Состоит в том, что
участник диспута должен дать почувствовать противнику свое интеллектуальное
и моральное превосходство, иными словами, дать понять, что противник -
человек ограниченный, слабоумный, графоман, болтун, совершенный нуль, дутая
величина, эпигон, безграмотный мошенник, лапоть, плевел, подонок и вообще
субъект, недостойный того, чтобы с ним разговаривали. Такая априорная
посылка дает вам затем право на тот барский, высокомерно-поучающий и
самоуверенный тон, который неотделим от понятия "дискуссия". Полемизировать,
осуждать кого-то, не соглашаться и сохранять при этом известное уважение к
противнику - все это не входит в национальные традиции.

2. Прием второй, или Termini (терминология - лат.). Этот прием заключается
в использовании специальных полемических оборотов. Если вы, например,
напишете, что господин Икс, по вашему мнению, в чем-то неправ, то господин
Икс ответит, что вы "вероломно обрушились на него". Если вы считаете, что, к
сожалению, в чем-то не хватает логики, то ваш противник напишет, что вы
"рыдаете" над этим или "проливаете слезы". Аналогично этому говорят "брызжет
слюной" вместо "протестует", "клевещет", вместо "отмечает", "обливает
грязью" вместо "критикует", и так далее. Будь вы даже человек на редкость
тихий и безобидный, словно ягненок, с помощью подобных выражений вы будете
наглядно обрисованы как субъект раздражительный, сумасбродный,
безответственный и отчасти ненормальный. Это, кстати, само собой объяснит,
почему ваш уважаемый противник обрушивается на вас с такой горячностью: он
просто защищается от ваших вероломных нападок, ругани и брани.

3. Прием третий известен под названием "Caput canis" (здесь: приписывать
дурные качества - лат.). Состоит в искусстве употреблять лишь такие
выражения, которые могут создать об избиваемом противнике только
отрицательное мнение. Если вы осмотрительны, вас можно назвать трусливым; вы
остроумны - скажут, что вы претендуете на остроумие; вы склонны к простым и
конкретным доводам - можно объявить, что вы посредственны и тривиальны; у
вас склонность к абстрактным аргументам - вас выгодно представить заумным
схоластом, и так далее. Для ловкого полемиста попросту не существует
свойств, точек зрения и душевных состояний, на которые нельзя было бы
наклеить ярлык, одним своим названием разоблачающий поразительную пустоту,
тупость и ничтожество гонимого противника.

4. Non habet (здесь: констатировать отсутствие - лат.), или прием
четвертый. Если вы серьезный ученый, над вами легко одержать победу с
помощью третьего приема, заявив, что вы тугодум, болтливый моралист,
абстрактный теоретик или что-нибудь в этом роде. Но вас можно уничтожить и
прибегнув к приему Non habet. Можно сказать, что вам не хватает тонкого
остроумия, непосредственности чувств и интуитивной фантазии. Если же вы
окажетесь именно непосредственным человеком, обладающим тонкой интуицией,
вас можно сразить утверждением, что вам недостает твердых принципов, глубины
убеждений и вообще моральной ответственности. Если вы рассудочны, то вы ни
на что не годитесь, так как лишены глубоких чувств, если вы обладаете ими,
то вы просто тряпка, потому что вам не хватает более высоких рациональных
принципов. Ваши подлинные свойства не имеют значения - нужно найти, чего вам
не дано, и втоптать вас в грязь, отправляясь от этого.

5. Пятый прием называется Negare (здесь: отрицать наличие - лат.) и состоит
в простом отрицании всего вашего, всего, что вам присуще. Если вы, к
примеру, ученый муж, то можно игнорировать этот факт и сказать, что вы
поверхностный болтун, пустозвон и дилетант. Если вы в течение десяти лет
упорно твердили, что (допустим), верите в чертову бабушку или Эдисона, то на
одиннадцатом году о вас можно заявить в полемике, что никогда еще вы не
поднимались до позитивной веры в существование чертовой бабушки или Томаса
Альвы Эдисона. И это сойдет, потому что непосвященный читатель ничего о вас
не знает, а посвященный испытывает чувство злорадства от сознания, что у вас
отрицают очевидное.

6. Imago (здесь: подмена - лат.) - шестой прием. Заключается в том, что
читателю подсовывается некое невообразимое чучело, не имеющее ничего общего
с действительным противником, после чего этот вымышленный противник
изничтожается. Например, опровергаются мысли, которые противнику никогда и
не приходили в голову и которых он, естественно, никогда не высказывал; ему
показывают, что он болван и глубоко заблуждается, приводя в примеры
действительно глупые и ошибочные тезисы, которые, однако, не принадлежат
ему.

7. Pugna (избиение - лат.) - прием, родственный предыдущему. Он основан на
том, что противнику или концепции, которую он защищает, присваивают ложное
название, после чего вся полемика ведется против этого произвольно взятого
термина. Этим приемом пользуются чаще всего в так называемых принципиальных
полемиках. Противника обвиняют в каком-нибудь непотребном "изме" и потом
разделываются с этим "измом".

8. Ulixes (Улисс (Одиссей) - символ хитрости - лат.) - прием восьмой.
Главное в нем - уклониться в сторону и говорить не по существу вопроса.
Благодаря этому полемика выгодно оживляется, слабые позиции маскируются и
весь спор приобретает бесконечный характер. Это также называется "изматывать
противника".

9. Testimonia (свидетельства - лат.). Этот прием основан на том, что иногда
удобно использовать ссылку на авторитет (какой угодно), например, заявить -
"еще Пантагрюэль говорил" или "как доказал Трейчке". При известной
начитанности на каждый случай можно найти какую-нибудь цитату, которая
наповал убьет противника.

10. Quousque... (доколе... - лат.) Прием аналогичен предыдущему и
отличается лишь отсутствием прямой ссылки на авторитет. Просто говорят: "Это
уже давно отвергнуто", или "Это уже пройденный этап", или "Любому ребенку
известно", и так далее. Против того, что опровергнуто таким образом, не
требуется приводить никаких новых аргументов. Читатель верит, а противник
вынужден защищать "давно опровергнутое" - задача довольно неблагодарная.

11. Impossibile (здесь: нельзя допускать - лат.). Не допускать, чтобы
противник хоть в чем-нибудь оказался прав. Стоит признать за ним хоть
крупицу ума и истины - проиграна вся полемика. Если иную фразу нельзя
опровергнуть, всегда еще остается возможность сказать: "Господин Икс берется
меня поучать...", или "Господин Икс оперирует такими плоскими и давно
известными истинами, как его "открытие...", или "Дивись весь мир! Слепая
курица нашла зерно и теперь кудахчет, что...". Словом, всегда что-нибудь да
найдется, не так ли?

12. Jubilare (торжествовать - лат.). Это один из наиболее важных приемов, и
состоит он в том, что поле боя всегда нужно покидать с видом победителя.
Искушенный полемист никогда не бывает побежден. Потерпевшим поражение всегда
оказывается его противник, которого сумели "убедить" и с которым
"покончено". Этим-то и отличается полемика от любого иного вида спорта.
Борец на ковре честно признает себя побежденным; но, кажется, ни одна еще
полемика не кончалась словами: "Вашу руку, вы меня убедили".

Существует много иных приемов, но избавьте меня от их описания; пусть уж
литературоведы собирают их на ниве нашей журналистики.


Перевод С. Никольского



Ваши комментарии:





Добавление комментария: Имя:

Email (будет скрыт, только для связи) :

Текст:

Решите пример (от спама):
Включите изображение



Кстати, сейчас на форуме обсуждается: (если хотите поучаствовать - Вам сюда)
Наши партнеры:
artarhiv
Rambler's Top100