Caнкт-Пeтepбypгcкий клyб любитeлeй aнимe и мaнги Ranma Spb

Аниме новости Клуб
Аниме творчество Фонд аниме
Аниме ссылки Аниме форум

Добавьте свой обзор аниме или манги!
Разделы:

Арт (Творчество)

Субтитры

Галерея аниме-обоев / Anime wallpaper

Галерея хентай-обоев / Hentai wallpaper

Аниме аватары / Anime avatars

Аниме иконки / Anime icons

J-pop галереи

Манга

Аниме обзоры



Наши партнеры:

Oбзopы aнимe - дoбaвь cвoй!

Kasumi DOA


Asuka Anime Gothic




Список всего аниме на Озоне

 

Субтитры к аниме

Sailormoon Live Action:
В клубе сейчас переводиться и субтитрируется живой сериал по Сейлормун "Sailormoon Live Action". Переводит его Tairo и переводит, на мой взгляд, очень хорошо. Скачивайте сабы и наслаждайтесь :). Все ваши замечания и благодарности отправляйте на e-mail Tairo: tairo@yandex.ru. Если вы тоже хотите принять участие в переводах, то милости просим - пишите на otaking@mail.ru . По мере нахождения ошибок и доработки сабы будут апдейтится, так что не забывайте заглянуть за обновлением.

Наконец-то у нас долгожданное обновление!!!!!! - Тайро ( Мамору ) возобновил перевод сериала - выкладываем субтитры с 1 по 40 серии!

Серии 1-40



Sailor Moon Live TV

Ваши комментарии:

Do you have a spam issue on this website; I also am a blogger, and I was curious about your situation; many of us have developed some nice methods and we are looking to swap solutions with others, please shoot me an email if inedrestet. http://wjkjlao.com [url=http://vsddikxheea.com]vsddikxheea[/url] [link=http://kyugxxv.com]kyugxxv[/link]
Добавил: Navid в 15 May 2016 21:43:38

Hiya. Fantastically cool net site!! Guy .. First-rate .. Amazing .. I will bookmark your blog and acquire the feeds adli&ionadly…It#8217;m cheerful to attain accordingly a large amount of use data here surrounded by the send. Recognition for sharing. http://mebcisxt.com [url=http://ljpbwzs.com]ljpbwzs[/url] [link=http://hspjrhydmh.com]hspjrhydmh[/link]
Добавил: Vina в 13 May 2016 22:42:04

Have you thought about having just the grid on the outside and making a removable grid for the inside that lines up with the outside one? It <a href="http://yxqjcq.com">wo3ldn&#u9;t</a> be hard to make and could just be popped out for cleaning.
Добавил: Valinda в 12 May 2016 21:59:24

This is a most useful coturibntion to the debate
Добавил: Marilu в 12 May 2016 13:49:09





Добавление комментария: Имя:

Email (будет скрыт, только для связи) :

Текст:

Решите пример (от спама):
Включите изображение



Кстати, сейчас на форуме обсуждается: (если хотите поучаствовать - Вам сюда)

Тема: Mai Mai
Mamoru: Анонс нового полнометражного аниме Подробнее на нашем сайте: http://www.ranmaspb.ru/?t=news&sm=newsarhiv&nsid=279

Тема: Ждем новое Аниме Миядзаки Хаяо - "Понё на утесе"!
Кенсин Химура: Хаяо Миядзаки вовсе не собирается уходить!!!

По крайней мере пока!

Он ездил по разным странам...

А теперь рисует, рисует...


Премьера Нового Аниме Мастера состоится летом 2008 года!


http://i045.radikal.ru/0803/84/e343d7700d38.jpg


Аниме называется "Понё на утесе" -" 崖の上のポニョ "
"Gake no ue no Ponyo"/ ( англ. название - "Ponyo On A Cliff").



Краткое содержание:

Понё - принцесса-золотая рыбка, которая желает стать человеком.
Пятилетний мальчик Сосуке случайно знакомится с Понё.

http://i003.radikal.ru/0710/a1/83db5b4803cb.jpg

Шепот волн моря, соленый ветер...

...И их дружба - вот, что важнее всего!

Сосуке для Аниме нарисован частично и с сына Хаяо Миядзаки - Горо.


http://i043.radikal.ru/0710/0b/cf98ab969020.jpg

Хаяо Миадзаки сказал: "Важно помнить о море. Возвращаться к нему."

Автор сюжета, сценария и режиссер - Хаяо Миядзаки.

Композитор - Дзе Хисаиси.


Информация, как и всегда, взята с официальных сайтов "Дзибли":
http://www.ghibli.jp/top.html

http://www.nausicaa.net/miyazaki/ghiblink/

Тема: Продавцы личной жизни
Greywing: Продавцы личной жизни

Согласно статистике, около половины взрослого населения Японии не имеет постоянного партнера. В результате здесь научились зарабатывать деньги даже на одиночестве.

Среднестатистический японец трудится с утра и до самого позднего вечера. Сверхурочные здесь нередко составляют более ста часов в месяц. Поэтому Япония печально известна огромным количеством смертей от переутомления на работе. По данным местного Министерства здравоохранения, в 2006–2007 гг. тяжело заболели или умерли от переутомления на службе 355 человек.

Такой ритм изматывает и совершенно не оставляет времени на личную жизнь. А если учесть, что знакомиться на улице или в транспорте в Японии не принято, шансы найти свою вторую половину снижаются до минимума.

Общение по душам и по счетчику

Одиночество, помноженное на уникальную культуру и самобытные традиции Страны восходящего солнца, порой рождает самые причудливые феномены. Некоторые из них могут легко поставить неискушенного иностранца в тупик.

Одним из самых необычных проявлений одиночества по-японски являются хостесс-клубы. Внешне это скорее бары, на входе в которые красуются вывески с фотографиями девушек. Рядом указано, сколько нужно будет заплатить за определенное время, когда и при каких условиях можно получить скидку.

Однако то, что ожидает внутри, совершенно отличается от представлений иностранца, не знакомого с местными традициями. Потому что в хостесс-клубах платят за общение, и только. Работают здесь, как правило, молодые девушки. Это могут быть студентки, которые хотят заработать карманные (порой очень неплохие) деньги, но есть и те, кто так ищет полезные знакомства или надеется устроить личную жизнь.

Японские мужчины обычно приходят сюда после работы. Иногда они решают, с кем провести время, еще на входе, по фотографиям, но чаще это происходит уже внутри. Бывает, что в течение вечера одна девушка уступает место другой, чтобы клиент мог пообщаться не только с ней. Здесь все зависит от клуба и от того, какие правила устанавливает “мама-сан”, администратор заведения. Девушки обычно встречают клиентов, наливают им напитки, разговаривают с ними. Иногда вместе поют караоке. Приэтом в таких клубах нет ни танцев, ни тем более стриптиза.

Кто-то называет их современными гейшами, но сами они считают иначе. “Быть гейшей – искусство, и, чтобы понять это, поезжайте в Киото, – улыбается Рена, работница одного из хостесс-клубов в токийском квартале развлечений Кабуки-тё. – Но и мы здесь не просто наливаем гостям напитки. Вместе с ними мы продаем мечту”.

Большинство девушек-хостесс – японки, ведь с клиентами нужно разговаривать, используя традиционные для их языка формы вежливости. Однако существует немало клубов, где работают иностранки. И наши соотечественницы в них не редкость.

Сколько стоит провести вечер в хостесс-клубе, посчитать сложно. Все зависит от уровня заведения, привлекательности той, с кем общается клиент, и еще целого ряда моментов. Но в Японии за это готовы платить, и поэтому число хостесс-клубов огромно. Только в одном Кабуки-тё их более двухсот.

Туристу на заметку: Если вы захотите побывать в хостесс-клубе, будьте готовы к тому, что иностранцев там не очень жалуют. Девушки, как правило, по-английски не говорят или говорят плохо, а приезжие очень часто ведут себя некорректно, требуя гораздо больше того, что причитается им за их деньги. Поэтому охрана предпочитает вежливо отказать в посещении. Любая съемка внутри также запрещена.

Проценты от чужого одиночества

Но не стоит думать, что одиноко в Японии только мужчинам. Точно так же от неустроенности личной жизни страдают и местные женщины. Поэтому помимо хостесс-клубов в стране существуют аналогичные заведения для дам. Разница лишь в том, что работники последних – молодые люди 18–25 лет, преимущественно японцы, которых называют хосто.

Внешность хосто довольно типична, поэтому их без труда можно узнать на улице. Как правило, они носят темные костюмы и яркие рубашки. Обычно это довольно высокие и загорелые юноши с крашеными или осветленными волосами. Все это необычно для среднестатистического японца и потому сразу бросается в глаза.

Считается, что атмосфера в женских клубах более неформальная, чем в клубах для мужчин. Шампанское здесь льется рекой, а на небольшой сцене могут танцевать или показывать комедийные номера. Впрочем, обнаженные тела здесь также под запретом.

Работа хосто обычно оплачивается по часам, однако эта ставка ничтожно мала. Большую часть их заработка составляют проценты от суммы, которую клиентка с их помощью потратила в баре клуба. Именно поэтому из хосто-бизнеса быстро уходят те, кто не пользуется вниманием посетителей. Хосто настолько популярны в Японии, что здесь даже издаются журналы, посвященные их стилю, прическам и личной жизни. А по телевидению идет программа, в которой они соревнуются друг с другом. Достижения некоторых из них впечатляют. Так, например, одна из постоянных клиенток не так давно подарила своему любимчику новую спортивную машину.

Однако у каждой медали есть своя оборотная сторона. Так, из-за того что с клиентами приходится постоянно пить, немало хосто и хостесс имеют проблемы с алкоголем.

Туристу на заметку: Одним из старейших клубов для женщин в Японии является Ai, что в переводе с японского означает “любовь”. Он расположен во все том же районе Кабуки-тё недалеко от станции Синдзюку. Здесь в две смены работает сразу около ста хосто. Часть из них говорит по-английски, поэтому при желании можно провести время там. Хорошей репутацией в этом районе пользуются клубы Gold и Gigolo. Однако вашего спутника придется оставить в гостинице. Его в клуб, скорее всего, не пустят.

Постель в летающей тарелке

Напоследок нельзя не сказать, что проблемы есть даже у тех японцев, которым повезло найти партнера. И проблемы эти уже скорее организационные. А причина состоит в отсутствии места, где можно побыть вдвоем. Нелегко приходится даже семейным парам. Дело в том, что многие традиционно живут с родителями. Кроме того, квартиры и даже частные дома, как правило, очень небольшие, поэтому остаться наедине становится большой проблемой.

И именно эта особенность японского общества породила еще один интересный феномен – love hotels (“отели любви”). “Рабу хотеру” (если произносить с местным акцентом) – это специальные гостиницы с почасовой оплатой, которые есть в Японии на каждом шагу. “Когда я прилетел сюда впервые, в глаза сразу бросилось обилие гостиничных вывесок. Я сбился со счета еще по дороге из аэропорта”, – рассказывает Сергей, студент-востоковед из Петербурга.

Внешний вид “рабу хотеру” нередко экстравагантен. Это может быть и летающая тарелка, и готический замок, и футуристический куб без окон. Что касается номеров, то можно встретить как совсем простые варианты, где в небольшой комнате есть лишь кровать, так и гигантские студии, над которыми потрудился дизайнер. В дорогих “рабу хотеру” посетитель может выбрать из целого ряда стилизованных номеров с кроватями в виде сердца, джакузи и т. д. Можно даже оказаться в комнате, где все элементы интерьера будут решены в стиле известного мультфильма, стоит только заплатить. В общем, количество вариантов также безгранично, как и число этих гостиниц. Цены тоже очень сильно варьируются – все зависит от уровня отеля.

Однако есть и общий момент – это полная конфиденциальность. Япония любит секреты и умеет их хранить. Так, посетители “рабу хотеру” никогда не столкнутся с персоналом, так как выбор комнаты происходит нажатием кнопки на табло, а оплату принимает аппарат. В крайнем случае это будут руки в белых перчатках, которые на мгновение появятся из-за непрозрачного окна, заберут деньги и вернут сдачу.

“Рабу хотеру” используют не только пары, которые хотят уединения. Иногда в них ночуют офисные работники, опоздавшие на последнюю электричку. Популярны они и среди туристов, которые пытаются экономично путешествовать по Японии. А среди русских, живущих в Токио, даже ходит легенда, что наши студенты умудрялись устраивать в этих отелях вечеринки, потихоньку пробираясь в один номер небольшими группами.

Существование таких гостиниц может показаться чем-то маргинальным, но не спешите с выводами. Недавно вышло исследование англичанки Сары Чаплин, посвященное этому феномену. В нем она привела целый ряд интересных цифр. Так, в 2007 году годовой оборот этой индустрии составил более $4 млрд. А каждый день клиентами “рабу хотеру” становится примерно 1 процент населения страны.

Туристу на заметку: Найти “рабу хотеру” в Японии легко. Они есть почти возле каждой станции. В Токио же максимальная концентрация этих гостиниц наблюдается, пожалуй, в районе станции Сибуя. Достаточно добраться до нее на метро или наземной электричкой. Приехав на Сибуя, лучше немного пройти по улице Догэнзака и свернуть на любой из примыкающих к ней небольших переулков. От неоновых вывесок сразу зарябит в глазах. Цены начинаются где-то с 3000 иен за 3–4 часа (около 700 рублей). Однако разумнее ориентироваться на 5000–6000 иен (1200–1400 рублей). За эти деньги вы получите просторный номер с джакузи, телевизором и, возможно, даже приставкой Sony Playstation 2.

Андрей Абашин
“Как потратить”, ноябрь 2009

Отсюда

Тема: Новый новичок
ТЫКВАneon: Всем привет
Аниме интересуюсь недавно, (пересмотрел всех ев, хеллиснг (пару серий), самурай чамплу, и пару работ Миядзаки)
ОЧ Важный вопрос:
Как влится к вам в компанию?:wink:

З.Ы.
Посоветуйте что-то из комедии, повседневности и самурайского боевика

Тема: А как насчёт OST??
Kuro Neko: Не увидел тему, если уже есть, извиняюсь.
Поделитесь, у кого какие любимые саундтреки к аниме! Хотя бы по три.
У меня на первом месте OSTы к Weiss Kreuz. Затем Эксель Сага и, конечно, Бек!! Ах да, ещё нравятся некоторые песенки из Гравитейшена

Тема: Новое предложение
Haiiro: Предлагаю в следующие выходные собраться и пойти кататься на коньках. Я сам не очень хорошо катаюсь, но желание есть, а это главное.
Кто пойдёт? Есть идеи куда?

Тема: ХОЧУ АНИМЭ.
animadog: Господа, я из Питера, мне очень нужна "Ergo Proxy", у кого есть отзовитесь. Из сети скачать не могу: провайдер сцуко не дает нормальную скорость. Я не давно фанатею по анимэ, очень бы хотелось найти человека, который бы просветил. Спасибо за внимание, модераторы, простите, если что...

Тема: Новые Final Fantasy на JUMP Festa
Mamoru: JUMP Festa - это ежегодный японский фестиваль аниме, манги и видеоигр. Немногие японские разработчики рискнут пропустить это мероприятие. Square Enix не станет исключением, и покажет на фестивале новые и находящееся в разработке игры:
Sony PLAYSTATION3
Final Fantasy Versus XIII (трейлер)
Final Fantasy XIII (трейлер)
Final Fantasy VII: Advent Children Complete (трейлер)

Sony PlayStation 2
Seiken Densetsu 4 (играбельная версия)
Kingdom Hearts II: Final Mix (играбельная версия)

PlayStation Portable (PSP)
Crisis Core: Final Fantasy VII (играбельная версия)

Nintendo Wii
Dragon Quest Swords (играбельная версия)

Nintendo Dual Screen (DS)
Chocobo to Mahou no Ehon (играбельная версия)
Dragon Quest Monster Joker (играбельная версия)
Final Fantasy XII: Revenant Wings (трейлер)
Front Mission 1st (играбельная версия)
Heroes of Mana (играбельная версия)
What a Wonderful World (играбельная версия)

Мобильные телефоны
Dirge of Cerberus Lost Episode: Final Fantasy VII (играбельная версия)
Dragon Quest Fushigi no Dungeon Mobile (играбельная версия)
Dragon Quest Monsters Mobile (играбельная версия)
Final Fantasy Agito XIII (трейлер)
Final Fantasy Gaiden (играбельная версия)
Friends of Mana (играбельная версия)
Front Mission 2089-II (играбельная версия)
Что ж, будем с нетерпением ждать репортажей с JUMP Festa. Особенно интересными обещают быть трейлеры Final Fantasy.

Взято с http://gotps3.ru/

Тема: King of Bandits Jing
Падший: не знаю где бы это следовало писать,так что извинения модераторам,если я промахнулся..

Итак это аниме я люблю и обожаю)просмотрел и тв версию и овы)все очень понравилось)

но темку создал по другому вопросу..

я бы очень хотел почитать мангу по Джингу и поэтому прошу написать мне ссылочку или одолжить диск с этой мангой на русской языке..моя благодарность не будет знать границ в пределах разумного)вот..буду очень ждать..

Тема: Посоветуйте битте
Крыс: Если можно посоветуйте пару (десятков...?) шедевров.

Интересуют вещи со смысловой нагрузкой и проработанными персонажами к которым проникаешся чувствами. Такие при просмотре, которых временами комок в горле становится или волна по спине пробегает .



Посмотрел:
Принцесса Мононоке (смотрел очень давно по ТВ, очень понравилось)

Унесенные Призраками (аналогично)

ГТО ( оч. понравилось)

Ковбой Бибоп ( оч. понравилось)

Тетрадь смерти (очень сильное впечатление произвело)

Хост-клуб Оранской школы (тоже оч. понравилось, но видимо расчитано на Анимешников со стажем так что по максимуму не получил удовольствия видимо)

Наруто (поначалу тоже очень нравился но потом по-моему проект стал слишком комерческим авторы перестали вкладывать в него душу и стали просто клепать сери как на конвеере)

Блич (вроде хороше аниме но видимо *не мое* )

Сейчас выкачиваю:
Код Гиас
Мастер Муси (начал смотреть, супер)
Нана
Эф (история воспоминаний)
Хикару но Го

Тема: Аниме убивает детей
Jadeite: http://www.youtube.com/watch?v=k17Zhvhw ... r_embedded
Собсна сабж, вредные покемоны вернулись

Тема: Вопрос...
STshnik: J-RAP существует?. . .Если да, то какие группы посоветуете поискать

Тема: Депрессия...
ЛоРеТ: Бывают ли у вас депрессии? Как они протекают, и как вы от них избавляетесь?
ЛоРеТ: Бывают ли у вас депрессии? Как они протекают, и как вы от них избавляетесь?

Тема: Final Fantasy VII Seeking game
Mamoru: А вот скажите мне люди добрые, нет ли у кого седьмой финалки для компа на четырех сидюках?

Тема: Модификация системы наказаний
Foghrye4: Предлагаю изменить правила следующим образом:
Для всех быдонимешников и падонкафф вместо наказания в виде бана переводить их в режим "только чтение" для всех подфорумов, кроме "Беспредельный флуд" и внутрифорумной почты на тот же срок. Ни там, ни там они (в смысле мы) никого не сшокируем, что одновременно позволит сохранить существующий контингент анимешников на форуме за счёт сохранения их интереса к форуму.
А вот спамерам бан без разговоров, канешна.
Голосуйте - за/против.

Тема: Кто где сейчас собирается
Shinkei aka HepB: Кто где сейчас собирается, давайте считаться.

КВАСА-КВАСА не поддаваясь ни на какие провокации с момента своего основания в 2004м году по прежнему доступна на Парке Победы по субботам (у гостиницы Россия).

Ранее правда собирались в Транзите, но в 2004м году как раз закончили с этим делом и с Московским вокзалом вообще

Тема: Господа! Есть ли среди вас Музыканты?
Дочь Морохаси: У меня возникло безумное желание создать свою аниме команду, красивую и не банальную. Кто что посоветует ? а может и посодействует?

Тема: ДАЕШЬ БОЛЬШЕ СМАЙЛОВ!!!!!!!
STshnik: сабж, а то обломно.

Тема: Клизма какая-то О___о
Дима: Одинокая_волчица, Гревинг тебе потом расскажет
Ну радоваться чито человеку нормальные темы нравяться

Тема: HALLOWEEN ANIME PARTY! АрктикА! 1 ноября.
FDarien: Ооооо неееееет!!! Уже совсем скоро....... наступит он...... ОН!!!!
День Всех Святых...... Праздник всякой нечести.... ведьм и колдунов......

НАКОНЕЦ-ТО!!!!!

Устроим бал для всякой нечести...
НЕТ! ЭТО ЖЕ ТАК СКУЧНО... МЫ.... БУДЕМ ОТРЫВАТЬСЯ ПО ПОЛНОЙ!!!!!

ТОЛЬКО В АРКТИКЕ.... 1 НОЯБРЯ!!!!!

УСТРОИМ НАСТОЯЩИЙ ХЭЛЛОУИН!!!!

Для вас работают 3 разных зала... ТРИ СОВЕРШЕННО РАЗНЫХ МИРА....

=========Gates Worlds =========

Главный зал. Зона Anime музыки.
МЕСТО ПЕРЕСЕЧЕНИЯ МИРОВ....

~ Самая зажигательная музыка, любимые OST и романтичные медляки... от неповторимых DJ
~ АЦЦКАЯ PARA-PARA ОТ "RAITA~DANCE"
~ удивительные танцевальные номера и выступление лучших караокеров нашего города
~ ДВУХЦВЕТНЫЙ ФОТОУГОЛ ОТ ГАНДАЙМЕРА
~ тематически оформленный зал
~ УХ ТЫ!!! FIRE SHOW!!!
~ уникальная боди-арт лавочка (в лотерее можно будет выиграть талон на бесплатный рисунок )
~ МНОГО ВЕСЁЛЫХ КОНКУРСОВ И КЛАССНЫЕ ПРИЗЫ ОТ СПОНСОРОВ!
~ эксклюзивное выступление DogmA-тиков
~ И КОНЕЧНО СЮРПРИЗЫ!!!!!
На протяжении всего вечера с вами наш Очаровательный ведущий Jay Aibasov!!!!

..................ИИИИИИИИИИИИ.........
нет. тебя там не будет.

=========Bright world=========

Зона J-POP, J и не только Alternative
ЗАЛ СВЕТЛОГО МИРА... МИРА ЛЮДЕЙ....

~ Самая разнообразная музыка и конкурсы!!!
~ Удивительные номера
~ Всё для поднятия настроения!!!

И НЕМНОЖКО БЕЗУМИЯ.....ОООООООООТ...
я уже говорила тебе - нет!

=========Netherworld=========

J-Rock Zone - Неповторимая Тортуга
ПОТУСТОРОННИЙ МИР....

В этом мире правят Несравненный DJ Gackt и Великолепная DJ Galaxia!!
Под их руководством:
-Милые Садако развлекут всеми возможными способами.
-Незабываемые “Мёртвые конкурсы”, основанные на Ring-style.
-Свежайший и классический J-Rock
-Первые 15 проклятых J-Rock-еров в костюмах Juon или Ring-style получат специальные призы.
=================================


А также... Только Этим вечером:
~ Будет проведена бесплатная и БЕСПРОИГРЫШНАЯ ЛОТЕРЕЯ!!
~ ДВА КРУТЫХ КОНКУРСА С КРУТЫМИ ПРИЗАМИ!!!!
- Конкурс на самую красивую тыкву и специальный приз от ANIME POINT
- Конкурс на образ лучшего злодея аниме/манги (косплей костюм + отыгрыш) и специальный приз от FAST ANIME STUDIO
~ Уникальная возможность купить второй выпуск журнала J-BOOM! по цене 120 р!
~ В нашем недорогом баре будет действовать хэллоуинское меню!!


цены на вход:
250р. - без флаера
200р. - с флаером (Флаера любые)
150р. - в косплее
100р. - именинникам дня (+/- 3 дня. При предъявлении удостоверяющего документа ) и иногородним (при предъявлении билета)

Dress Code (не обязателен, но создаёт настроение) костюм нечести, рыже-чёрное и полосатое настроение!!!

спонсоры нашего мероприятия:
- Anime Point (http://www.animepoint.ru)
- Fast anime Studio (http://www.fast-anime.ru)
- REanimedia (http://www.reanimedia.ru/)
- Xl Media (http://xlm.ru)
- Аниме-Косплей журнал J-BOOM! журнал настоящего анимешника

стартуем в 16:00
Оторвись по полной на нашем Хэллоуине!
ОТОРВИСЬ? ОТОРВИСЬ!!! БЕЗ МЕНЯ?!?!....

ну хорошо... хорошо....
Там, в стране, где живут привиденья,
Я забуду про слово "боюсь"
И воскликну без тени сомненья:
Битлджус, Битлджус, Битлджус!

ДАААААААААА!!!!!! ЖДИ МЕНЯ АРКТИКА!!!
1 НОЯБРЯ!!!! ДА БУДЕТ ХЭЛЛОУИН!


Наши партнеры:
artsub
Rambler's Top100