Caнкт-Пeтepбypгcкий клyб любитeлeй aнимe и мaнги Ranma Spb

Аниме новости Клуб
Аниме творчество Фонд аниме
Аниме ссылки Аниме форум

Добавьте вашу новость!
Добавьте ваш обзор!

Новости сайта:

02.08.08 - Добавлен архив фидо-эхи RU.ANIME
Стр.: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13 

24.06.08 - Добавлены обзоры аниме

18.04.07 - Добавлен обзор аниме "Таинственная Игра" ( Fushigi Yuugi )

21.12.06 - Добавлены новые субтитры к Sailormoon Live Action с 1 по 40 серии

20.11.06 - Добавлен раздел манга

26.10.06 - Добавлена качалка j-pop галерей

18.10.06 - Добавлена коллекция аниме иконок

04.10.06 - Добавлены аниме аватары (больше 1000!)
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 17 18 19 20 21 22 23 24

27.09.06 - Добавлены фото со встречи старой Ранмы 24 сентября + фотоархив клуба

05.09.06 - Добавлены хентай обои
(легкие :) - 3 галерея
22.08.06 - Добавлены новые аниме обои

16.08.06 - Добавлены аниме обои Вандред / Vandread /

Карта сайта



Наши партнеры:

Oбзopы aнимe - дoбaвь cвoй!

Kasumi DOA


Asuka Anime Gothic




Список всего аниме на Озоне

Ubiko - Cyber neko

24.12.2006 (17:18)
Автор: Сейлормун

Если вы, приехав в Японию, захотите купить себе новый мобильник, то будте готовы, что в магазине помимо обычных продавцов вас может встретить вот такое чудо. Чудо по имени Убико.

Ubiko передвигается с помощью колес. Его рост 113 см, робота отличает типичное кошачье лицо, которое можно встретить в большинстве японских мультфильмов (анимэ). Он присоединился к команде временных работников, которых собрала вместе биржа труда. Сейчас Ubiko официально принят на работу в магазин по продаже мобильных телефонов.
Ubiko – дорогой работник. Два часа его услуг стоят 890 долларов США. Зато его очень любят посетители и обожают, когда он надувает воздушные шарики, приветствуя их своим специфическим, гнусавым электронным голосом. Также японцам очень нравится то, что робот может выводить с помощью встроенного в голову проектора DVD фильмы на стену.
Между прочим, можно считать, что Ubiko – это робот-девочка, так как в Японии женские имена часто заканчиваются на «ko». Каждый экземпляр этого робота обходится компании-производителю в 255000 долларов.
В связи с тем, что в Японии уже давно имеет место быть демографический кризис, страна в скором будущем может столкнуться с большой проблемой нехватки кадров. Роботы в таком случае станут идеальными решениями – Ubiko тому пример.


Подробнее на форуме





Ваши комментарии:





Добавление комментария: Имя:

Email (будет скрыт, только для связи) :

Текст:

Решите пример (от спама):
Включите изображение



Кстати, сейчас на форуме обсуждается: (если хотите поучаствовать - Вам сюда)

Тема: "Blame!"... the movie
Mamoru: Манга Tsutomu Nihei «Вlame!», издававшаяся в Японии в 1998-2003 годах, будет экранизирована. На основе серии уже выходили ова, теперь же речь идет о полнометражного фильма на основе комьютерной анимеции. По предварительным данным работать над ним будут несколько студий, одна из которых Production I.G.



http://www.mirf.ru/News/2007/3/27/pic_5489_1.jpg

Тема: Не подскажите...
Ceres: 1. Как вставить картинки, потому что у меня нифига не выставляет!

Если я узнаю как освоить пункт 1, то напишу пункт 2

Тема: Поздравляем друг друга с Новым Годом здесь :)
Otaking: Предлагаю всем, кто будет встречать встречать Новый Год онлайн (и не онлайн тоже ) поздравить друг друга здесь
Вот вам дети от меня, почетного Деда Мороза этого форума, бодрящая отрытка:

http://ranmaspb.ru/tmp/sredna.jpg

Тема: Упражнения в гомофобии
Foghrye4: Честно говоря ни разу не смотрел яоя, сёнен ая

Удалены особо умные мысли

Люди, которые смотрели яой и сёнен ай, например Jadeite, объясните мне в чём кайф? Может мне тоже надо уделить внимание пидарам и купить у барыги пару ДВД с яоем?

Тема: Давайте делать Оружие против агшников
Дима: надо выбрать музыку пишите, проведём голосование

Значит, предлагаю сделать трек только не реп, а поп
Текст песни примерно следующий есть недоанимешник, который в клубе гешников, а есть те Отаку и не до Отаку у которых поехала крыша кто это такие и где они живу, но мы народ ОТАКУ прекрасно знаем, кто они и где они живут канечьно это лохи из аг, дальше идёт красивая музыка

Тема: Detroit Metal City
NicoNico: Искала песни Maximum the Hormone, наткнулась на замечательный трек "Setsugai (Detroit Metal City OST)". Окончательно заинтересовавшись аниме с удовольствием его посмотрела *v* (хотя последние четыре серии они все равно запороли > <). Стала искать оставшиеся песни, и... О, ужас! Setsugai присвоили какому-то Makai Yugi! Кому же все таки принадлежит первенство исполнения? Или здесь такая же история, как и с The WORLD: муняшка случайно указала не того исполнителя, то есть MH?

Тема: Хаваем суши и ненавидим мир
Жолтый: а я наверно никогда не приду! стесняюсь вот к себе бы пригласил=) тока у мя однокомнатная кстати а стока обычно человек набирается

Тема: Стопроцентная клубничка :)
Otaking: Посмотрел тут на днях Ichigo 100% - очень понравилось - рекомендую всем любителям школьной романтики. Правда герои - совсем крейзи - более нелогичного поведения я не встречал

Тема: Еву и Слееров покажут по нашему MTV!!!!!!!!! Дожили! :)
Otaking: На офиц сайте МС объявлено, что подписан контракт с МТВ на показ аниме-релизов МС. Начиная с 2005 и по 2008 годы, зрители смогут увидеть в эфире канала такие знаменитые аниме-сериалы, как "Рубаки" (все сезоны), "Евангелион", "Школа убийц", "Агент Наджика", а также многие полнометражные фильмы и ОВА.
Дожили мы до еще одного светлого дня! Еву покажут по телеку...(Роняет скупую мужскую слезу)

Тема: 31 августа.Питер.АрктикА Anime School Party From M.Ani. Fest
FDarien: Спешите быть на САМОЙ ПЕРВОЙ ВЕЧЕРИНКЕ СЕЗОНА 2008-2009!!!!!

31-го августа, в 17:00 открывает свои двери для НОВОГО сезона лучших АНИМЕ вечеринок......

"School Party".. ОТКРЫТИЕ СЕЗОНА


у нас в программе:

- Dj порадуют вас разнообразными аниме остами!!!
- зажигательная пара-пара
- удивительные выступления - сюрпризы!
- выступления только лучших караокеров Питера!
- а также много неожиданных сюрпризов и конкурсов!!!

Для любителей J-Rok-а на нашей вечеринке создана лучшая в Питере J-Rock зона!!!
Правят которой....
D.J. Galaxia и D.J. Gackt – Они ставят только самый качественный J-Rok!!!!!


Приходите, откройте сезон вместе с нами!!!!
Оторвись в последний день летних каникул, чтобы было, что вспомнить!!!!!


Наши спонсоры:
- сеть магазинов AnimePoint
- компания Fast Anime Studio
Наши контакты: http://manifest-spb.ru/
Наша охрана: Otaku Security

Скоро!!!!
САМАЯ ПЕРВАЯ ВЕЧЕРИНКА СЕЗОНА!!!!!

МЫ ЖДЁМ ТЕБЯ!!!!

31 августа....


Тема: Начало общение
Канна Унчё: Общение и все такое прочее( по нормальному)

Тема: Все в чат
Дима: http://www.littlesanime.ru/chat/?gallery
Товариши поглядите какое чюдо я отрыл
Чат в котором не тока пишут но и рисуют и бегают по экрану своими аватарками (КАВАЙНЫЙ ЧАТ)

Тема: топ 25 аниме
Ульса: недавно натолкнулась на очень интересный рейтинг аниме одного человека, по-моему, достаточно разнообразно.

http://homepage.mac.com/jubei1/anime/topanime.html

Тема: Привет!
Анатари Минатсура: Всем добрейшего времени суток))) Возьмете к себе?

Тема: Torrent
Hideki: народ кто знает поисковые сайты торентов по аниме прозьба выложить ссылки =)
я знал несколько но остась тока эта ссылка http://a.scarywater.net/dyn-anime/#o24
а через поисковик искать торенты на аниме тоже можно но не всегда помогает =(

Тема: 5 Centimeters Per Second, и вообще, Makoto Shinkai
svdubl: Добрый день
а есть у кого-нибудь 5 Centimeters Per Second?
И вообще, фильмы Makoto Shinkai?
хотелось бы посмотреть

Тема: "Принцесса" датская
Mamoru: Рождественский миникиновестиваль: "Зимняя эйфория"

Среди других фильмов, включенных в программу "Эйфории", уже успел нашуметь фильм "Принцесса" датского режиссера Андерса Моргенталлера, в центре которой скандальная тема порнографии. На 80% этот фильм состоит из анимации и на 20% – из игрового кино. Это история о том, как священник объявляет войну миру теневых воротил порнобизнеса, из-за которого, как он считает, погибла его сестра Кристина – порнозвезда и наркоманка по кличке Принцесса. Он удочеряет ее пятилетнюю дочь Мию и начинает свой крестовый поход, чтобы отомстить и посмертно реабилитировать доброе имя своей сестры. В качестве источника вдохновения здесь выступает японское аниме, которое еще никогда в таком виде не применялось в Европе. Визуальный ряд и персонажи фильма были созданы известным дизайнером Руне Фискером, "Принцесса" снята на студии Zentropa, известной во всем мире благодаря Ларсу фон Триеру. По словам режиссера, "когда-то порнография была частью процесса сексуального раскрепощения, частью революции. Однако в этой области уже давно заправляют деньги; теперь порнография – это прежде всего эксплуатация людей. Fuck porno!"
http://www.kommersant.ru/ISSUES.PHOTO/WEEKEND/2006/240/we40_018-1.jpg

Вопрос к киноманам... кто-нибудь раньше слышал (нет, не хорошее) что-нибудь вообще о датском кино?

Взято с http://www.kommersant.ru

Тема: Chip Music
<-[Chrono]->: Chip Music


Помните ли вы музыку из старых 8ми битных игр на не менее старых приставках тиких ка SEGA GAMEBOY DENDI и т.д. Многие уже забыли, многие даже не слышали... Есть довольно хорошие треки уже написаные в нашем времени, вот мне очень нравяться треки японской девушки диджея которая работает в стиле Chip Music её ник "SHE"...

http://i039.radikal.ru/0802/5b/8f8ad3077f8b.jpg

http://www.8bitpeoples.com/discography_gfx.php - на этом сайте можно скачать треки в этом стиле и прослушать, там куча диджеев в том числе там есть "SHE".

Короче просто выскажите своё мнение...

Тема: имба-сайт
GatlinG: http://anime-govno.ru/

Тема: Наши железные друзья
Jadeite: Давайте тут напишем какие компьютеры и приставки у кого были и прочее.
Вот я еще с детства (4 года) играл в ZX Spectrum (это типа такая клавиатура с встроенным в нее системником подключается в тв.) В качестве ОС там был беисик. Игры были типа дендевых. Много шедевров было.
Потом когда мне было лет 8 у меня появилась денди джуниор - вот это супер приставка, на игру в нее тратилось по 4-5 часов каждый день после школы %___% были проидены с друзьями не по одному разу такие супер игры как черепашки ниндзя и контра форс.
Потом года через 3-4 мне папа купил сега мегадраив - вот тут я пристрастился к JRPG)) Времени на игры стал тратить еще больше, рубился ночами в такие шедевры как Beyond Oasis, Light Crusader, Phantasy Star 2 и другие. По сути это мои первый бессознательный шаг к аниме был ибо jrpg напоминают хорошее аниме.
Кака раз в это время (2000г я посмотрел сеилормун по тв страшно зафанател, записал все серии, скупил все календари и наклеики, но это уже другая история))
Так прошел год или полтора и я специально пошел работать дворником на лето и смог купить PlayStation 1 (это был 2001 год) ооо вот тут началось. От игр оторваться было уже просто нельзя, море jrpg бесконечные виртуальные миры и т.д. С плеистеишн и денди у меня связаны самые приятные воспоминания.
Фаинал Фентези 7 (50 часов игры) была проидена мнои аж 17 раз!!! еле еле закончил школу.
Собственно в 2002 году папа принес с работы 486DX компьютер, с этого момента я зацепился еще и на компы. Первый апгреит был сделан вместе с батеи - поменяли мать и проц на p1 166mhz, потом я уже сам собрал сначала AMD 333 а после Athlon XP 1500+ (на это время пришлось основное помешательство на аниме, игры немного отошли на второи план не из-за того что они были неинтересны, напротив - не хватало времени из-за аниме)
Собственно еще с п1 166 получил интернет (2002 год), сидел на форумах и саитах по сеилормун и jrpg.
Где то в 2003 году ко мне на диске с аниме попал клип Кураки Маи - зацепился еще и на jpop с того момента.
В 2005 году потратил аж 8.000р на плеистеишн 2 и скажу не впустую - потрясающая приставка с потрясающими играми. И самое главное - куча игр для двоих - вспомнилась денди и зависания по полдня с друзьями над неи.
Ну и вот буквально недавно, неделю назад собрал новый компьютер - Athlon 64 X2 4800+ чтобы смотреть аниме и jpop в HDTV качестве

Тема: Анализ общения японца и русского
Кенсин Химура: Не так давно сидя вместе со всеми Кенсин, Крепс и другие рассуждали о языке жестов, с помощью которых можно понять японцев, если не знаешь японского языка.
Да вот ведь загвоздка - языки жестов у русских и японцев разные!
А ведь Кенсин в свое время даже работу про это писал.
В итоге подумав - решено было выложить ее на Форуме.
Почему именно во "Флуде" - ну, наверное, потому как не всем это все-таки интересно, не все захотят читать, а еще - никто из "Флуда" ее не выбросит - пусть висит.
Может кому интересно будет!
Ниже приведен сокращенный вариант.

Анализ общения японца и русского

Межкультурная коммуникация /общение/- это адекватное взаимопонимание двух участников коммуникативного акта, принадлежащих к разным национальным культурам.
Задача международного общения не сводится исключительно к языковой. Знание языка носителя иной культуры необходимо, но еще недостаточно для адекватного взаимопонимания участников коммуникативного акта.
Жизнедеятельность и отношения людей определяются существующими в той или иной культуре нормами, которые регулируют широкие области человеческого мышления и поведения и оказывают большое влияние на характер восприятия, оценку и межличностные отношения.
Межкультурное общение предполагает наряду с владением иностранным языком еще и умение адекватно интерпретировать коммуникативное поведение представителя иносоциума, а также готовность участников общения к восприятию другой формы коммуникативного поведения, пониманию его различий и варьирования от культуры к культуре.
Главная задача здесь - это задача понимания.
Необходимо понимать, что язык - только инструмент для передачи форм речевого поведения, он лишь создает среду для межкультурного общения.
Для достижения понимания его участники должны не просто владеть грамматикой и лексикой, но знать компонент значения слова, реалии чужой культуры.

Мы рассмотрим межкультурное общение на примере рассказа Александра Житинского «Японец».


В данном случае русский встречается с японцем.

По японскому этикету представить себя надо так, чтобы понравиться собеседнику. Не надо говорить очень быстро или очень медленно, нужно стараться улыбаться, при этом не надо слишком стесняться. Ни в коем случае нужно не пользоваться словами, которые могут как-то не понравиться тому, с кем познакомились или хотите познакомиться.

Дело происходит в России, на одной международной встрече, переводчика рядом нет и они не знают языки друг друга.

При этом и русский, и японец хотят общаться.
Японец сама вежливость.
Дело идет к обеду.

Для того чтобы смягчить напряжение от взгляда человека, которого японец видит впервые, наиболее желательным для японца по его этикету будет сесть с ним за стол и пообедать. За столом партнеры, перебирая «амортизаторы общения» (меню, приборы, блюда), привыкают к взглядам друг друга и нередко делаются «мисиригоси» (хорошими знакомыми).
И вот японец говорит: « Жалко, что Вы не японец. Вы не знаете вкуса настоящего риса. Рис у нас едят палочками, вот так».
И японец, пошевелил пальцами, показав как.

Русский же понял его жест по-своему: «…Денег у меня с собой нет…».
И развел руками.

Дальше японец и русский продолжают свой коммуникативный акт с помощью жестов, понимая каждый их по-своему.
Японец говорит о ловкости управляться с палочками, показывая, что ими можно даже песчинку зацепить, а русский понимает, что это плохо, что у него нет денег.

И русский показывает, как его все это достало: «У меня вот где это все сидит!».

Здесь мы можем зная язык жестов увидеть, что данный жест произвел на японца совершенно тягостное впечатление, так как в современном японском мире он означает увольнение с работы, но японцев с детства учат «держать лицо», быть вежливым и он продолжает общение, чтобы подбодрить по его мнению безработного русского.
При этом в Японии человек оценивается не как индивидуальность, а лишь с точки зрения его общественного положения. Принадлежность к фирме при обращении важнее, чем профессия и даже имя или фамилия. Японцы чаще именуют друг друга по должности или системе родства и редко по имени. Т. е. то, что человек потерял работу означает, что тем самым он потерял свой статус, опустился до низшего положения в обществе.

Японец показывает на пальцах, сколько витаминов содержит рис, русский понимает это как речь об его Вузовских годах и говорит, что главное у нас сейчас в России - это диссертация большущей толщины.

И русский показал, какой толщины.

На что японец, испугавшись, что его приняли за пьющего, замахал

Мысль о том, чтобы в речи себя унизить, а собеседника возвысить, не покидает говорящего японца. Поэтому, по правилам этикета, японец всегда должен всех благодарить и извиняться. Форм и степеней выражения извинений в японском языке также очень много. Еще одним из важнейших правил японского речевого этикета является стремление ни в коем случае не испортить настроение собеседника.


и, сказав, что не пьет, а вот другие пьют притом сотю, а не сакэ притом переводят на него рис, сплюнул.

/Примечание - сотю - это японская водка, крепостью 40 градусов, сакэ - это японское рисовое вино, крепость 8-10 градусов, не содержит спирта/

Здесь показано осуждение и негативное отношение к тем людям Японии, которые из благородной зерновой культуры – риса, главной в Японии делают низменный напиток, «затуманивающий мозги».
При этом у нас в России «плевать» в общественных местах считается неприличным, а в Японии это далеко не всегда так. И в особых случаях этим жестом показывается осуждение.

Русский же понял, что японцу на диссертацию тоже плевать. И сказал, что вот другие-то считают, что он пропащий человек и махнул рукой.

Японец пытается убедить его и дальше, что рис это очень вкусно, и показывает из какой посуды, из круглой особой формы чашки, нужно его есть.

Русский же понял его по-своему: мол, тот говорит ему, что не надо отчаиваться, не стоит «класть зубы на полку», т. е. в данном случае в чашку и показал в какую.

Японец подумал, что русский боится за свою вставную челюсть, и поспешил сказать, что хорошо сваренный рис тает во рту и для убедительности он сладко зажмурился.

Окулистика, использование движений глаз для передачи коммуникации.
Важная роль мимики при межкультурном общении.
Следует заметить, что у японцев традиционная европейская улыбка означает смущение и неуверенность. Когда японец зажмурился он тем самым показал русскому как вкусен рис и что, поедая рис человек, испытает непередаваемое попурри чувств. Русский же отнес это к отстраненности, к отвлеченному, к уходу от мира реальной действительности.

Русский понял, что японец думает, что он живет в стране грез.
И этим с ним поделился, поспешив добавить, что ему все говорят об этом, а у него 2 детей, которых он должен кормить.
И русский на пальцах показал, сколько у него детей.

Японец понял, что, наконец, убедил русского и тот просит сварить 2 чашки.
И тем остался очень доволен и пошел за рисом.

В Японии утвердились и неукоснительно соблюдаются сложные процедуры поведения за столом. Особенностью японской трапезы является особо учтивое поведение. Главный принцип здесь: делать так, чтобы было приятно соседу.

И вот он вернулся с 2 чашками вкусного дымящегося риса, сваренного, конечно, им самим. Рядом лежали на подносе палочки («хаси»).

Следует заметить, что палочки для еды ( «хаси») никогда не кладут в тарелку с едой, это делается только на поминках ( по русскому обычаю - аналогично стопка водки накрытая хлебушком ).
Т. е. палочки лежали рядом и русский человек по своему незнанию не соотнес их предназначение с едой.

:!: Самое удивительное то, что считается, что палочки тренируют мелкую мускулатуру, развивающую умственные способности, поэтому в Японии учат обращаться с хаси с малых лет. Воспитание у детей желания овладевать палочками для еды японские ученые считают важной и актуальной для своей страны задачей. Подтверждением действенности "упражнений" с палочками являются заявление исследователей о том, что дети, начавшие есть с помощью хаси сразу после того, как им исполнился год, опережают в развитии своих сверстников, не сумевших расстаться с ложками.
Кстати, в Японии посуда (плошки для риса супа, тарелки для прочей еды) и предметы сервировки делятся на "мужские" и "женские".
Палочки - не исключение.

Русский же понял эти действия так, что он уже не может заработать даже на еду, тем более на содержание детей, и поспешил это опровергнуть, показав на пальцах, сколько он зарабатывает в НИИ.

Японец же понял, что русскому риса слишком много и он отказывается его принять, что ему неудобно.

В память о встрече японец подарил русскому палочки, чтобы после того как русский сам приготовит дома вкусный рис как сам любит, и в тех количествах, что ему необходимо, тот мог, есть его палочками.

Японцы любят дарить подарки. При встрече с друзьями, коллегами они стараются оказать внимание, чаще всего преподнеся какой-нибудь небольшой подарок в знак внимания и доброжелательного отношения.

На том они и расстались.

Русский пришел домой и торжественно вручил жене палочки для вязания, полученные им от странного японца.

Японец вернулся на встречу и рассказал все Вячеславу Рыбакову (который знал японский язык), про странного русского встреченного им во время перерыва.
А Вячеслав Рыбаков впоследствии пересказал это тому русскому, который и взял палочки.

Им оказался сам Александр Житинский, который и решил зафиксировать тот казус, который с ними самим и случился.

Вот так все и стало известно нам, русским читателям.

Рассмотрим дальше все произошедшее с точки зрения МКК

Межкультурное общение

1. По классификации: межличностная коммуникация, т. к. происходит между двумя индивидами, которые являлись субъектами коммуникации.
2. Связана с использованием невербальных средств общения, т. к. участники не знают языков друг друга. А, следовательно, главными средствами являются именно невербальные средства.
+ Не универсальны, т. к. в невербальных средствах существуют различия.
3. По условиям протекания - коммуникация – непосредственная, происходит в одном пространственно-временном отрезке.
+ Ее ход определяет ситуативность.
4. По характеру участия партнеров: диалектическая, т. к. можно увидеть попеременное участие смены активных и пассивных позиций говорящего и слушающего.
5. По функциональному подходу:
а) информативная, т. к. идет процесс передачи информации об окружающем мире, в котором оба и русский и японец живут.
б) убеждающая, т. к. направлена на стимулирование какого-либо действия.
В данном случае японец убеждает русского в пользе риса и пытается убедить русского его попробовать.

Коммуникативный Акт

1. Содержание передано с помощью невербальных средств общения.
2. Коды передачи у русского и японца различны.
3. Тема Коммуникативного Акта:
а) у японца - пища, в данном случае – рис.
б) у русского - повседневные заботы в жизни (работа, семья).
4. Хотя коды передачи и различны – с одной стороны коммуникация состоялась, т. к. произошел Коммуникативный Акт, а с другой - не состоялась, т. к. и русский и японец пришли к неправильным выводам в завершении их общения.
Тем самым на самом деле коммуникация не состоялась, что видно лишь нам со стороны, но не видно самим коммуникаторам.
Различия в кодах передачи слишком велики.

Условия, в которых проходил Коммуникационный Акт

1. Происходит вр. организация: происходит в определенное время - на опр. встрече.
2. Состав участников: 2 – двое людей отр. Млекопитающих, теплокровных, принадлежащих к разным нациям на планете Земля.
3. Характеристики говорящего и слушающего:
а) биологические: пол участников – мужской, возраст – точно неизвестен, примерно – средний.
б) социальные характеристики:
для русского - это горизонтальная к-я, т. к. на Межд. Встрече он считает, что они с японцем находятся в равных положениях.
для японца – это вертикальная, т. к. неверно интерпретировав невербальные средства он пришел к выводу, что русский лишился работы.
Социальных ролей 2 –две, сод. Определенные взгляды (разные) на окружающий мир.
в)психологические характеристики: Абсолютно разные.
Самобытность русского мышления и непередаваемая и даже многим непонятная самобытность японского мышления.
У каждого свои культурные ценности.
4. Актуальное состояние на данный момент коммуникации:
а) психологическое состояние: возбужденное у обоих участников.
б) биологическое состояние: голод, усталость после встречи.

Коннотация:
а) индивидуальная - разная,
б) эмоциональная - разная,
в) стилистическая – тоже разная.

Образы текста сообщения в сознании адресата и говорящего:
Абсолютно разные.

Коррекция речи невозможна с нашей точки зрения,
т. к. они оба не знают языки друг друга.

Невербальные элементы
Кинесика:
Преобладает - жесты-иллюстраторы, модальные жесты и ритуальные.
Проксемика:
Социальная зона.
Такесика:
В данном случае отсутствует, т. к. прикосновения исключены при общении японцев между собой и с иностранцами.
Японцы считают, что касаться собеседника можно только при полной потере самоконтроля либо выражая недружелюбные ил агрессивные намерения.

Также показаны особенности национальной кухни Японии – японец.
И особенности национального характера – русских.

Все факторы действуют совместно и в результате создают единую сенсорную картину той или иной культуры.
При этом если приятных ощущений больше, то, следовательно, оценка положительная, как и произошло в данном случае.
А если больше бы было негативных ощущений, то получилась бы негативная, отрицательная оценка людей друг другом.

При это следует сказать, что при общении выделялись группы:
а) включение в ситуацию общения, а, следовательно, открытость для контакта.
б) гармония - позы партнеров были синхронизованы и свободно открыты.


В данном случае все закончилось достаточно мирно. И даже в юмористическом ключе. Оба участника были достаточно воспитаны.
Но могло закончиться и совсем не мирно, могло даже дойти до драки, притом, скорее всего со стороны русского.
А все это из-за того, что в языках жестов разных народов, в данном случае японца и русского существуют различия. При этом если оба этноса – европейские, то различия не так уж велики, хотя даже в этом случае они есть, а когда сталкиваются две абсолютно разные культуры – восточная и европейская или в данном случае как сейчас принято говорить «самобытный неповторимый русский народ», то тогда различия очень велики.

При этом следует учитывать и то, что Японская культура считается невербальной и многие вещи просто не произносятся, вслух и лишь когда дело касается вежливости приходиться озвучивать, то, что осталось бы не озвученным и переданным при помощи кинесики, особенно когда дело касается «гайдзин» (иностранца).
При этом хотя каждого японца с детства учат понимать мысли других и если даже в самой Японии существуют ошибки при невербальном общении, то, что уж говорить об общении японца и русского.
Квинтесенцией молчаливого взаимопонимания является слово «ёросику».
Непрямой вербальный стиль позволяет скрывать и камуфлировать истинные желания, цели и потребности говорящего японца.
В Японии смех является признаком смущения и неуверенности, поэтому, когда русский сердится, то японец лишь смущенно улыбается, лишь увеличивая гнев русского.
Когда мы русские говорим о себе, то мы бывает, что показываем при этом пальцем на грудь. Этот жест покажется японцу странным, так как он бы прикоснулся пальцем к носу.

Вывод:

Все люди воспринимают мир по-разному.
Нет двух одинаковых людей.
У каждого свой индивидуальный опыт и тип мышления.
Анализ личности японца русским был неверен, как и анализ личности, русского японцем, т. к. он не поняли друг друга. Ибо неверное понимание – это непонимание.

Для успешного Межкультурного общения в данном случае необходимо было как минимум знать невербальные средства общения друг друга. А как максимум знать языки друг друга и невербальные средства общения. Тогда бы участники не пришли бы к неверным выводам относительно друг друга и в итоге действительно состояласть передача информации.


Наши партнеры:
newsnewsarhiv
Rambler's Top100